Промокнув до нитки после встречи с Макимой, Дэндзи был уверен, что больше никто не займёт его мысли. Ливень застал его врасплох, заставив искать укрытие в ближайшей телефонной будке. Тесное пространство он неожиданно разделил с незнакомкой — улыбчивой девушкой по имени Рэдзэ.
Она, словно не замечая непогоды, тут же предложила обсохнуть в уютном кафе, где сама подрабатывала. Дэндзи, обычно нерешительный, на этот раз легко согласился. Тёплый воздух, пахнущий кофе и свежей выпечкой, и её доброжелательность растопили его настороженность.
Сначала он заходил туда просто от смущения, оправдываясь перед самим собой. Потом — чтобы выпить чашку недорогого кофе. А вскоре стал появляться каждый день, ловя себя на мысли, что ждёт этих встреч. Её спокойные рассказы о простых вещах, искренний смех и внимание, которое она ему уделяла, действовали гипнотически.
Прежние чувства начали меркнуть, отодвигаться куда-то на задний план. Его сердце, которое он уже было решил навеки отдать одной, теперь всё сильнее билось при виде другой. Каждый новый визит открывал в Рэдзэ что-то ещё: то, как она ловко управляется с подносами, как запоминает предпочтения постоянных клиентов, как смотрит на дождь за окном.
Он и не заметил, как втянулся. Как образ Макимы в его мыслях стал расплываться, заменяясь живыми, яркими моментами здесь и сейчас. В кафе, где работала Рэдзэ, Дэндзи постепенно возвращался к жизни, сам того не осознавая. Его захватывало это новое, тихое чувство, растущее с каждым днём вопреки всем прежним клятвам.
