Парижские улицы видят обычных подростков Эдриана и Маринетт. Но город не подозревает, что в минуту опасности эти двое превращаются в отважных защитников. Леди Баг и Супер-Кот встают на пути любой угрозы. Их главная задача — остановить зло, порождаемое тёмными бабочками акумами. Эти существа способны обратить любого человека в суперзлодея, подчинив его эмоции.
Каждый раз, объединяя силы для сражения, герои действуют сообща. Однако их реальные имена остаются тайной за семью печатями. Маринетт, ловко управляющая йо-йо, даже не догадывается, кто скрывается под маской её напарника. Она не знает, что Супер-Кот — это Эдриан, скромный парень из её класса. В него она тайно влюблена, краснея при каждой случайной встрече в школьном коридоре.
Со своей стороны, Эдриан тоже пребывает в неведении. Его сердце принадлежит отважной Леди Баг, с которой он парит над крышами. Он восхищается её смелостью и находчивостью. Мысль о том, что под маской героини скрывается именно Маринетт — та самая немного рассеянная, но невероятно добрая одноклассница, — даже не приходит ему в голову. Их повседневное общение в школе и совместные подвиги существуют в параллельных реальностях.
Эта двойная жизнь полна сложностей. Им приходится балансировать между уроками, друзьями и внезапными вызовами на бой. Каждая битва — это не только противостояние злодею, но и проверка их хитрости и взаимопонимания. Они учатся доверять друг другу, не раскрывая своих лиц. Их союз, построенный на этом секрете, становится только крепче.
Постоянная необходимость скрывать правду создаёт забавные и трогательные ситуации. Маринетт может восхищаться Супер-Котом, мечтая о совместном патрулировании, а через минуту — нервничать из-за проекта с Эдрианом. Эдриан, в свою очередь, старается быть идеальным другом для Маринетт в школе, лелея в душе образ Леди Баг. Эта запутанная история показывает, как важно иногда видеть не только маску, но и человека за ней.
